庆祝中秋国庆双节

   在喜迎中秋与国庆之际,我们围绕着超学科主题“我们如何表达自己”,以节庆工作坊、主题生日会、区域活动等形式对中国传统佳节进行了深入的探究式学习。

On the occasion of welcoming the Mid-Autumn Festival and National Day, students focus on the transdisciplinary theme "How we express ourselves", and conduct in-depth and exploratory learning of traditional Chinese festivals in the form of festival workshops, birthday party, and area activities.


探究主题Transdisciplinary Theme

我们如何表达自己

How we express ourselves


中心思想Central Idea:

人们通过庆祝节日关注文化。

People pay attention to culture by celebrating festivals.

探究线索Lines of inquiry:

1、不同地方的庆祝活动。 

Celebration around the world.

2、庆祝节日的原因和方式。

 Why and how to celebrate the festivals.

3、小班&小小班——美食在节庆活动中的作用。 

PN&N- The role of food in festivals.

中班&大班——节日故事诠释传统文化。

L&U- Stories can help to explain the traditions and culture of celebrations.

重要概念 Key concept:

形式From——中秋节是怎样的?

What is the Mid-Autumn Festival?

原因Causation——为什么要庆祝国庆节?

Why celebrate the National Day?

观点Perspective——如何表达对祖国和家人的爱?

How to express love to your nation and family?


Mid-autumn Festival

Workshop


   探究活动Inquiry Activity:


     在中秋节工作坊中,我们进行了小食尝试“打月饼”、故事拼图《嫦娥奔月》、美工“美味的月饼”、图书馆“阅读乐”、亲子制作中秋节花灯等活动,分别从“美食”与“故事”两条线索探究传统节日。

In the Mid-Autumn Festival workshop, students participated in the cooking activity "Moon Cake", the story puzzle "Chang'e Flies to the Moon", the art craft "Delicious Moon Cake", the library reading activity, and the parent-child making Mid-Autumn Festival lanterns. Students explore the traditional festivals in "Food" and "Story" two lines of inquiry.


故事拼图《嫦娥奔月》Story Puzzle

我们观看了《嫦娥奔月》

画后,尝试拼出故事

中的主要角色。


After watching the cartoon "Chang'e Flies to the Moon", students tried to make puzzles of the main characters in the story.


美工“美味的月饼” Moon cake Craft

我们正在探究各种各样

饼,尝试用绘画、

形、多种材料粘贴等

式制作自己独一无二

“美味月饼”。

Students are exploring all kinds of moon cakes, trying to make their own unique "delicious moon cakes" by painting, shaping, and pasting with various materials.


图书馆活动 Reading Activity

我们想在阅读中收集更多关于中秋节的信息。

Collect more information about the Mid-Autumn Festival in  reading.



主题生日会

Brithday Party


     9月25日,幼儿园举办了“中秋月”主题生日会,我们在为九月份小寿星庆生的同时,还参加了各种丰富有趣的摊位游戏,探究中秋佳节的庆祝方式。

On September 25th, the kindergarten held  Mid-Autumn Festival birthday party. Students participated in a variety of interesting games to explore ways of celebrating the Mid-Autumn Festival.

我们的生日会装扮


猜灯谜咯!Riddles

打击乐Music Game:

《爷爷为我打月饼》

打年糕咯!

Making Rice Cake


体能游戏:奔月

Fly to the moon


喜迎国庆

在这个丹桂飘香的时节,我们开展了国庆节系列探究活动,一同庆贺祖国母亲七十一岁生日。

The students participated in the National Day series of exploration activities to celebrate the 71st birthday of China.


我们在探究中国国旗的外形特征和意义,手工制作了五星红旗。

Making the Chinese national flag.

我们通过阅读图书,探究祖国的历史、文化、建筑……

Students explore Chinese history, culture and architecture  through reading books.

我们尝试用艺术形式表现国庆节烟花下的天安门广场。

Tiananmen Square under fireworks

观看了往年的“阅兵仪式”后,我们进行了体能游戏——我是小军人。
After watching the "Military Parade" in previous years, students played physical games-I am a little soldier.

我们还合作创作了拼贴画——《国庆节大阅兵》

The students also co-created the "National Day Parade".

我们在创作中表达自己的想法

We express our ideas in creation:

毛思骐Eric:“ 阅兵时,士兵是站在坦克上面的。”

蓝永煦Jaden:“我们国家有不同的兵种,有海军、陆军、空军……”

钟绍杰 Alex:“战斗机不会喷火的,战斗机前面是大炮,后面是喷气。”

……



深圳湾维多利亚

祝大家中秋、国庆双节快乐!

All the staff of Victoria

Kindergarten (Shenzhen Bay) wish

everyone a happy Mid-Autumn Festival 

and National Day !

返 回